Ìtúùmɔ̀:
òʃùmàɾè
òṣùmàrè /
Meaning of òṣùmàrè / osumare in Yoruba
What does òṣùmàrè / osumare mean in Yoruba
Itumo òṣùmàrè / osumare ni Yoruba
Ohũ̀
/do do do do/
ɔ̀ɾɔ̀-oɾúkɔ
-
ìtɔ̃̀ʃɔ̃̀ Oòɾũ̀ tìí ó kɔ̃ɾũ, tí ó máa ń tɔ̃̀ nìí oʤú’u sɔ̃́mɔ̀, ní òdì keʤì Oòɾũ̀, ní ìg͡bà eʤi; ó ʤɛ́ ìtɔ̃̀ʃɔ̃̀ Oòɾũ̀ tìí ó wɔ ɔ̀ʃɔ̀ɔ̀ɾɔ̀ òʤò, wáá ʤáàde ní ìhà tìí ó ʃe gɛ̀ɾɛ̀ɛ́ sí ak͡pá ogóʤì sìí méèʤì-lèé-l’ógóʤì àjìíká (40°–42°), èjìí tí àwɔ̀ ìtɔ̃̀ʃɔ̃̀ Oòɾũ̀ kɔ̀ɔ̀kɔ̃ máa ń ʤáàde ní ɔ̀ʃɔ̀ɔ̀ɾɔ̀ omi òʤò nìí ɔ̀tɔ̀ɔ̀tɔ̀, èjìí tìí á fi ń ɾí àwɔ̀ méèʤe
‘Bí eʤí tí ń dá, òʃùmàɾè’é bɛ jòjò nìí sɔ̃́mɔ̀.’- ‘Ó wuni ní ìg͡bà tìí a wò’ó àfi bíi ìg͡bà tìí èèɲɔ̀ ǹń wo òʃùmàɾè.’
Ìsɔg͡bɛ̀:Iʃɛbɛ́ɾɛ́ G͡Bólóhũ̀
lé tente bíi òʃùmàɾè
-
ìʤúuwe ohũkóhũ tí ó wuni àti wò
‘Aʃɔ adíkálà’a ɾɛ lé tente bíi òʃùmàɾè.’
ÒKÌKÌÍ ÒDE
Àŋ͡wɔ ɔ̀ɾɔ̀ tìí ajé ń tɛ̀ sìí lɔ́wɔ́lɔ́wɔ́.
òwe Ònìí
Àìkùú ɛ̀kìɾì, a kì ìí fi awɔ’ɔ ɾɛ̀ ʃe g͡bɛ̀du.