Ìtúùmɔ̀:

àd͡ʒɛ̀

Ohũ̀ /do do/

ɔ̀ɾɔ̀ oɾúkɔ

  • 1 ɔ̀k͡pàá tí a fi ń tu (wa) ɔkɔ̀ od͡ʒú omi, èjìí tí a máa ḿ fi igi g͡bɛ́’ɛ tàbìí kí a lo ohũ èlò mìíɾɔ̃̀, bíi èlè, fi ɾɔ’ɔ́, tí aɾa’a ɾɛ̀’ɛ́ máa ń ɾí tóóɾó, kí ó baà ɾɔwɔ́ àti dìmùú, jàtɔ̀ sìí oɾí’i ɾɛ̀ tìí ó máa ń ɾí k͡pɛɾɛsɛ bí ó ʃe fɛ̀ ní ìbùú d͡ʒu aɾa’a ɾɛ̀ lɔ, kí ó baà jìí omi k͡padà àti tu ɔkɔ̀

    ‘Èmi nɔ́ɔ̀’ɔ́ mú àd͡ʒɛ̀, mo sì bàá ŋ͡wɔ tu ɔkɔ̀ kí a lè tètè k͡padà gũ èkìtì.’
    =
    ‘Èmi nɔ́ɔ̀’ɔ́ mú àd͡ʒɛ̀, mo sì bàá ŋ͡wɔ tukɔ̀ kí a lè tètè k͡padà gũ èkìtì.’
    Ìɾɔ̀ɔ́k͡pò:

ɔ̀ɾɔ̀ oɾúkɔ

  • 2 òtùfù tìí a máa ń dánɔ́ sí kí a tó ɲi ìbɔ̃ ajé àtid͡ʒɔ́, èjìí tí ìbɔ̃ ɲíɲì jíóò fa inɔ́’ɔ ɾɛ̀’ɛ́ sínú od͡ʒúukú, wáá fi inɔ́ ɾɔ̃ ɛ̀tù àti fi ta ɔta; òtùfù nɔ́ɔ̀’ɔ́ lè d͡ʒɛ̀ɛ́ okũ̀ òwùú tàbìí okũ̀ ɔ̀g͡bɔ̀ tàbìí okũ̀ ɛɾú ìʃak͡pó, ó sì tũ̀ṹ lè d͡ʒɛ̀ɛ́ ɛ̀tù tìí ó kṹnɔ́ d͡ʒu ɛ̀tù inú ìbɔ̃ lɔ

    ‘Kò k͡pɛ̀ɛ́ tí àd͡ʒɛ̀’ɛ́ ɾɔ̃̀ ni ɔdɛ’ɛ́ ɲi ìbɔ̃.’
    =
    ‘Kò k͡pɛ̀ɛ́ tí àd͡ʒɛ̀’ɛ́ ɾɔ̃̀ ni ɔdɛ’ɛ́ ɲìbɔ̃.’