Ìtúùmɔ̀:

agílítí

agílítí /

Meaning of agílítí / agiliti in Yoruba

What does agílítí / agiliti mean in Yoruba

Itumo agílítí / agiliti ni Yoruba

Ohũ̀ /re mi mi mi/

ɔ̀ɾɔ̀-oɾúkɔ

(Varanus exanthematicus)
  • aláàmù ilɛ̀ tìí ó ní aɾa jíji, tí ó ní ìɾɔ̀ɔ́ko fṹ òɾũ̀g͡bɛ ní ìtoɾí k͡pé ó lè máà mu omi fṹ àsìkò tìí ó k͡pɛ́, tí ó tṹ máa ń lo ɔ̀fũ fi fa àtɛ̀gũ̀ mì sìí inú bí ó bá dé bá àáɾɛ̀, ooɾu, tàbìí hilàhilo, àti k͡pé ó máa ń tú ahɔ̃́ ɛlɛ́ɛ̀mɔ̀gà’a ɾɛ̀ ʤáàde ní ìg͡bàkúùg͡bà láàti fi g͡bɔ́ àŋ͡wɔ òóɾũ̀ ìtòsìí’i ɾɛ̀, èjìí tí ó lè fi mɔ ik͡pò ɛ̀dàá tí ó lè dɛ ʤɛ; akéɾékèɾèé, ìg͡bĩ̀ĩ́, ɔ̀kũ̀ɾũ̀, kòkòɾò bíi ìɾɛ̀, esú, ìɾàwɔ̀, a.b.b.l. ni ó máa ń ʤɛ

    Ìrìísí ara yíyi agílítí kọn ní Àgọ̀nnyì. © Daniel Bennett
    Agílítí ní ìgbèkùn nìí Ìṣọ̀kọn Ìkpìínlẹ̀ Amẹ́ríkà. © Jake Scott
    Agílítí kọn jókó gẹ̀dẹ̀mù nìí ìlẹ̀kpa ní Àgọ̀nnyì. © Steven2802
    Ara yíyi agílítí (Àgọ̀nnyì). © Steven2802
    Agílítí jókó gẹ̀dẹ̀mù nìí inyọrìn nìí Ṣáàdì. © Gert Jan Verspui
    Agílítí ń rìn. © Jan Ševčík
    Agílítí tú ahọ́n ẹlẹ́ẹ̀mọ̀gà jáàde ní ilé àkòójọ ẹrọn ní Ìṣọ̀kọn Ìkpìínlẹ̀ Amẹ́ríkà. © Joel Sartore
    Ìròrẹ̀ẹ́ agílítí. © Eric
    “Ó ti wá ɾɛ̀ mìí nɔ́ɔ̀ wàjìí, ʃe ni mò ǹń mí hɔ́ɔ̀ bíi agílítí…”

    D. Fágúnwà “‘Igba ekeji akara-õgun ninu igbo irunmalẹ’ [Ìg͡bà èkeʤì Akáɾá-oògũ̀ nínú ig͡bó iɾṹmɔlɛ̀]”, ní Ògbójú Ọdẹ Nínú Igbó Irúnmọlẹ̀ [Òg͡bòóʤú Ɔdɛ Nínú Ig͡bó Iɾṹmɔlɛ̀], Lagos, Church Missionary Society Bookshop, 1938, Oɾí 3, Oʤú 13

    Ìɾɔ̀ɔ́k͡pò:

òwe

  • Bí ó ku ònìí, ku ɔ̀la, kí òɾũ̀g͡bɛ kí ó k͡pa agílítí, òʤò àá ɾɔ̀.

  • Ikú k͡pa aláwɔ agílítí, á bèlèǹtà sìí ɛni t’ó f’awɔ’ɔ ɾɛ̀ so ońdè: àt[i] ɛní ń ʤ’ólóɾí o, àt[i] ɛní ń ʤ’ɔ́mɔ ɛ̀hĩ̀ o, ikú ni ìg͡bɛ̀hĩ̀ g͡bog͡bo’o wa.

  • Ikú ń k͡pa aláwɔ ɛkũ̀, kí aláwɔ agílíńtí ó múɾa.