Ìtúùmɔ̀:

fɔ̃́

fọ́n /

Meaning of fọ́n / fon in Yoruba

What does fọ́n / fon mean in Yoruba

Itumo fọ́n / fon ni Yoruba

Ohũ̀ /mi/

ɔ̀ɾɔ̀-ìʃe

  • 1 …

    ‘Ɛ̀ɾɔ-abɛ̀bɛ̀’ɛ́ fɔ̃́ tákàdàá kiɾi bí inɔ́ ʃe dé ní òʤiʤì.’
    • ‘Àʃèé aɾá oko ni ɔkũ̀ɾĩ nɔ́ɔ̀: bí ó ʃe ń sɔ̀ɾɔ̀ ni ó ń fɔ̃́ itɔ́ g͡bùùɾù sí ŋ͡wɔ l’áɾa.’
    • ‘Ó fɔ̃́ iɾúg͡bĩ̀ kalɛ̀.’ == ‘Ó fɔ̃́ iɾúg͡bĩ̀ kàá.’
    • ‘Atɛ́gũ̀’ṹ fɔ̃́ eɾuku sí oʤú’u sɔ̃́mɔ̀.’
    • Ó ʃe k͡pàtàkì k͡pèé kí a máa fɔ̃́ omi sí èhù, kí ìɾùúwé’e ɾɛ̀ òó já.

ɔ̀ɾɔ̀-ìʃe

  • 2 …

    ‘L’ɛ́sɛ̀kɛsɛ̀ tìí òʤò’ó bɛ̀ɾɛ̀ sìí fɔ̃́ k͡pɛ̀ɾɛ̀k͡pɛ̀ɾɛ̀ ni a ta kóɾó wɔ inú ilé.’ == L’ɛ́sɛ̀kɛsɛ̀ tìí òʤò’ó bɛ̀ɾɛ̀ sìí fɔ̃́ k͡pòɾòk͡pòɾò ni a ta kóɾó wɔ inú ilé. == L’ɛ́sɛ̀kɛsɛ̀ tìí òʤò bɛ̀ɾɛ̀ sìí ní fɔ̃́ wààɾàwààɾà ni a ta kóɾó wɔ ilé. == L’ɛ́sɛ̀kɛsɛ̀ tìí òʤò’ó bɛ̀ɾɛ̀ sìí fɔ̃́ wàɾàɾà ni a ta kóɾó wɔ inú ilé.’

    “‘Ẹ̀ka Èdè Yorùbá (Yẹmí Adéyínká)’ [Ɛ̀ka Èdè’e Joɾùbàá (Jɛmí Adéjíńká)]”, ní Ẹ̀kọ́ Èdè Yorùbá Fún Ilé-Ẹ̀kọ́ Olùkọ́ni Àgbà [Ɛ̀kɔ̀ɔ́ Èdè’e Joɾùbàá Fṹ Ilé-Ɛ̀kɔ̀ɔ́ Olùkɔ̀ɔ́ni Àg͡bà]: Àkójọpọ̀ Ẹ̀kọ́ Èdè Yorùbá (Atọ́nà Akẹ́kọ̀ọ́), Abẹ́ Òkùúta, Visual Resources Publishers, 2000, Oɾí 7, Oʤú 145

    • ‘A g͡bɔ́ k͡pé àɾũ̀ ti fɔ̃́ kalɛ̀ nìí ìlùú nɔ́ɔ̀.’
    • “Ó ti ʃe wá ʤɛ́ tí g͡bog͡bo’o wá fɔ̃́ ká, tí a kò sìí ní oʤú kɔ̃ nɔ́ɔ̀, tí a fi ní ɛ̀ka èdè tìí ó k͡pĩ́ jɛ́lɛjɛ̀lɛ ní òde ònìí?”
    • ‘Lɛ́-ɛ̀hĩ̀ ooɾu ɔ̀sɔ̃̀ɔ̃́, òʤò’ó fɔ̃́ ŋ͡wíníŋ͡wíní, oʤú ɔʤɔ́ wá tútù. == Lɛ́-ɛ̀hĩ̀ ooɾu ɔ̀sɔ̃̀ɔ̃́, òʤò’ó fɔ̃́ k͡pàtàk͡pàtà, oʤú ɔʤɔ́ wá tútù.’